Prevod od "significam para" do Srpski


Kako koristiti "significam para" u rečenicama:

As suas opiniões nada significam para mim.
Samim tim Vaše mišljenje mi ne znaèi ništa, apsolutno ništa!
Devo te dizer o que amor humano e companhia significam para mim?
Da vam kažem šta za mene znaèi ljudsko prijateljstvo?
Irá procurar por locais de apostas e apostará 50 pences em algum cavalo-de-pau! Se esquecendo que eles significam para você muito mais do que perder ou ganhar... pequenos lucros e pequenas perdas.
Svratiæeš u kladionice da uložiš neku paru na te rage... zaboravljajuæi da su ti ikada znaèili nešto više od... nosioca malih dobiti i malih gubitaka.
E então eu disse: se eu puder consultar um psicanalista e descobrir o que os cigarros significam para as mulheres.
Ako mi dopustite da odem kod psiho-analitièara da otkrijem šta cigarete znaèe ženama.
A esposa do Alex, Dolly, explica o que significam para o povo os Tigers.
Alexova žena, Dolly, shvata kao i svi ostali šta Tigersi znaèe ovom gradu.
O que é que um dia ou um ano, ou um século, significam para você?
Šta dan, ili godina... ili vek znaci za tebe?
E tudo o que você e Lily significam para nós... - Bem, descobriremos.
I šta god ste Lily i ti namijenili za nas, snaæi æemo se.
Essas raspadinhas... o quanto elas significam para a loteria?
Koliki je udeo grebalica u lutriji?
Becca, desde o funeral, estive pensando sobre quanto Jake e os outros significam para mim.
Da zna da sam u Kaliforniji, a nisam je nazvala... Vjerojatno ne zna gdje joj je glava. Vjeèno pune ruke posla!
Você me disse uma vez que esse é um mundo difícil, e que não temos muitas chances de dizer as pessoas o quanto elas significam para nós.
Jednom si mi rekla kako živimo u teškim vremenima i kako nemamo puno prilika reæi ljudima koliko nam znaèe.
Quando vê as pessoas todos os dias, esquece de dizer o quanto elas significam para você.
Znaš, èesto kad viðaš ljude svakodnevno, zaboraviš da im kažeš koliko ti znaèe samo da znate...
Quantas ela tinha, o tipo - e o que significam para ela.
Koliko ih ima, kakve su te što joj one znaèe?
Suas palavras nada significam para eles, padre.
Ništa su im tvoje reèi, Sveštenièe.
Minha empresa sequestra esses animais, para que assim os donos percebam o quanto seus animais significam para eles.
Moje poduzeæe otima pse pa vlasnik može shvatiti koliko mu je ljubimac znaèio.
Para falar sobre seu livro e dizer o que os jovens leões significam para ele,
Sledeæi koji æe reæi nekoliko reèi o svojoj novoj knjizi i o tome šta mu znaèe mladi lavovi-
O que significam para você, é real.
Nije sve. Šta one tebi znaèe, to je zapravo.
Sei o quanto os cavalos significam para você e significavam para o seu pai.
Gledaj, znam koliko ti ovi konji znaèe i koliko su znaèili tvom ocu.
Castle, sei o quanto as festas significam para você e sei que você ama o Natal, mas não posso ir amanhã.
Castle, znam koliko ti znaèe blagdani i znam da voliš Božiæ, ali neæu moæi sutra.
E queria que todos soubessem o quanto significam para mim.
I želim da svi znate koliko mi znaèiš.
O que a performance e a canção significam para mim, é encontrar uma maneira de seduzir o monstro para a superfície, para criar um espaço, onde a criatura pode romper o que é real e o que é conhecido por nós.
Ono što su nastupi i pesme za mene je pronalaženje naèina da namamim èudovište na površinu, da stvorim prostor, gde se stvorenje može probiti kroz ono što je stvarno i poznato nama.
Um... eu sei quanto os pinguins significam para você.
Хм... Знам колико пингвини значи за вас.
Nós só queremos relembrar o quanto seus negócios significam para nós.
Želimo da znate koliko nam znaèi saradnja sa vama.
Isso foi antes de perceber o quanto significam para você.
To je bilo pre nego sto sam shvatila da ti to znaci.
Você não imagina o quanto essas fotos significam para mim.
Ове слике ми значе више него што знаш.
E você não tem que entender o que os círculos, as caixas e as setas significam para ver que é um modo de trabalhar muito mais complicado do que o dos sistemas comuns de controle de versão.
Не морате да разумете шта значе кругови и квадрати и стрелице да бисте видели да је ово много сложенији начин рада него онај који нуде обични системи контроле верзије.
E o que é interessante nos valores e modelos de poder novo é o que eles significam para as organizações.
Tako da ono što je interesantno u ovim vrednostima i modelima nove moći je šta one znače oragnizacijama.
Bom, eu sou arquiteta, e há um ano e meio tenho observado estas mudanças, e o que elas significam para a arquitetura relacionada à morte e a sua chegada.
Ja sam arhitekta i proteklih godinu i po posmatrala sam ove promene i šta one znače za arhitekturu vezanu za smrt i umiranje.
Mas, falando sério... (Risos) o que essas práticas comerciais significam para vocês?
Sad ozbiljno, zaista - (Smeh) šta ovi komercijalni običaji mogu značiti za vas?
1.2888600826263s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?